烟草在线据帝国烟草公司网站报道编译

　　通过全面烟草战略实现质量增长

　　·烟草净收入增长超过2%，价格组合增长3.5%

　　·按支计算的销量下降1%

　　·第一财季全面烟草产品组合的增长：

　　·关键战略品牌的净收入增长12%，销量增长10%

　　·细切烟的净收入增长9%，销量增长9%

　　·鼻烟的净收入增长40%，销量增长33%

　　·优质雪茄的净收入稳定，销量增长3%

　　半年及全年业绩展望

　　宏观环境仍然具有挑战性；到第一财季末和进入1月时，许多关键市场的市场趋势已经恶化，包括欧盟和俄罗斯。在欧盟，我们预计，等同烟支的合法市场规模目前下降了5%左右，合法卷烟市场规模下降了7%左右。

　　我们对我们的战略重点很有信心，并将继续增加对关键烟草总资产和地域的投资。考虑到我们的持续投资和欧洲的市场压力，我们预计上半年调整后的营业利润将同比下降。我们的全年业绩仍将符合我们的预期，反映了加速旨在资助我们的持续投资和抵消当前欧洲市场压力的成本优化项目的利益；我们预计，下半年调整后的营业利润将达到55%左右。

　　首席执行官艾莉森·库珀说：

　　“我们的战略是重点继续在我们的全面烟草产品组合中实现进一步的质量增长，包括大卫杜夫、高卢金斯、威狮和JPS等关键战略品牌以及细切烟取得良好业绩。”

　　“非洲、中东和亚太地区等关键市场的增长势头，正在被欧洲当前日益增加的非法贸易的不利的市场动态所抵消。这也强化了我们的两个重点领域对2013年的重要性：进一步投资我们的烟草总资产和地域；考虑到当前的欧洲环境，在为全年的投资和情况缓解提供资金的同时，加速我们的成本优化项目。”

　　“挑战的环境也会带来机遇；我们对消费者的关注、我们的全面烟草产品组合以及新的消费者体验，都是找到这些机遇和继续推动可持续质量增长的关键。”

　　业绩概览

　　我们的消费者调研将促进组合投资和创新计划，以支持我们所有烟草品牌的发展，并支持新的消费者体验，以在所有地区实现销售增长。

　　我们等同烟支的总销量下降了1%，烟草净收入增长了超过2%，因为我们在世界其余地区的关键市场的积极势头被欧盟销量的下降抵消了。

　　关键战略品牌

　　我们的关键战略品牌——大卫杜夫、高卢金斯、威狮和JPS表现非常好。合并净收入增长了12%，销量增长了10%。

　　在保持我们关键战略品牌增长势头的同时，我们还推进计划，以实现我们产品组合中与消费者有强烈共鸣的其它关键品牌资产的增长潜力。

　　细切烟

　　我们的细切烟收入和等同烟支的销量均增长了9%，西欧和中欧的自卷烟业务实现了强劲增长。在波兰，一项禁止销售未付税烟叶的新法律在1月1日生效，这将使去年大幅下降的市场销量有所改善。

　　优质雪茄和鼻烟

　　在我们的优质雪茄领域，尽管手工雪茄业务的贸易库存量减少影响了第一财季的收入，但由于去年上市的蒙特克里斯托小雪茄的成功的推动，我们的销量增长了3%。我们在斯堪的纳维亚的鼻烟业务保持长期增长，我们持续保持增长，收入增长了40%，销量增长了33%。

　　市场表现

　　欧盟的市场表现受到了合法市场规模因非法贸易日益增长而进一步下降的影响，欧盟仍然是一个极具竞争性和严峻的经济环境。按年度计算，我们在许多市场增加了卷烟份额，包括西班牙、希腊、意大利和葡萄牙，并在德国、匈牙利和波兰增加了细切烟的份额，同时，也在一些市场消除了份额压力，包括英国。

　　在美国，我们的市场份额与2012年最后一个财季相比保持稳定，由于我们持续推进我们的计划，以加强我们在美国市场的地位，我们的大众市场雪茄销量也增长了。

　　在俄罗斯和世界其余地区，我们一直增加对我们关键战略品牌的投资，尽管我们的销量受到了比预期还疲软的市场需求的影响。

　　我们关键战略品牌的表现使我们能够巩固或增加我们去年在世界其余地区取得的卷烟份额的成果。

　　在澳大利亚，所有烟草产品自2012年12月1日起都以平装销售。在开始的几周内，我们未发现消费趋势有明显变化，我们将继续发展将支持我们产品组合长期增长的战略性计划。

　　物流业务

　　我们的物流业务在艰难的经济条件下仍然保持活力，我们继续专注于成本管理和发展新的业务机遇以实现利润最大化。